"},"example":{}},{"id":1042,"title":"Plateformes à mât","uri":"/fr/plateformes-de-travail/plateformes-a-mat","image":{"id":637,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa51962e605b.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa51962e605b.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa51962e605b.svg","svg":""},"example":{}},{"id":590,"title":"Plateformes à bras articulé télescopiques","uri":"/fr/plateformes-de-travail/plateformes-a-bras-articule-telescopique","image":{"id":536,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26b845f5df.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26b845f5df.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26b845f5df.svg","svg":""},"example":{}},{"id":591,"title":"Camions nacelles","uri":"/fr/plateformes-de-travail/camions-nacelles","image":{"id":537,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bb7d421c.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bb7d421c.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bb7d421c.svg","svg":""},"example":{}},{"id":592,"title":"Plateformes de travail sur camionnette 3.5t","uri":"/fr/plateformes-de-travail/plateformes-de-travail-sur-camionnette-3.5t","image":{"id":538,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bbfa95eb.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bbfa95eb.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bbfa95eb.svg","svg":""},"example":{}},{"id":593,"title":"Plateformes à bras articulés télescopiques sur remorque","uri":"/fr/plateformes-de-travail/plateformes-a-bras-articules-telescopiques-sur-remorque","image":{"id":539,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bc942c99.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bc942c99.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bc942c99.svg","svg":""},"example":{}},{"id":594,"title":"Plateformes de travail spéciales","uri":"/fr/plateformes-de-travail/plateformes-de-travail-speciales","image":{"id":540,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bd2f0dd5.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bd2f0dd5.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bd2f0dd5.svg","svg":""},"example":{}},{"id":596,"title":"Élévateurs de personnes","uri":"/fr/plateformes-de-travail/elevateur-de-personnes","image":{"id":542,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26be551858.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26be551858.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26be551858.svg","svg":""},"example":{"id":1521,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_610baabbdd478.jpg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_610baabbdd478.jpg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_610baabbdd478.jpg","width":1600,"height":1200}},{"id":595,"title":"Plateformes télescopiques","uri":"/fr/plateformes-de-travail/plateformes-telescopique","image":{"id":541,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bdeb82b1.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bdeb82b1.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bdeb82b1.svg","svg":""},"example":{}},{"id":597,"title":"Monte-matériaux","uri":"/fr/plateformes-de-travail/monte-materiaux","image":{"id":543,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bef82a78.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bef82a78.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa26bef82a78.svg","svg":""},"example":{}},{"id":1958,"title":"Chariot élévateur","uri":"/fr/plateformes-de-travail/chariot-elevateur","image":{"id":1552,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_611cef8c05f16.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_611cef8c05f16.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_611cef8c05f16.svg","svg":"\n\n\n"},"example":{"id":1534,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_6110d50cf0e54.jpg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_6110d50cf0e54.jpg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_6110d50cf0e54.jpg","width":1000,"height":1000}}],"template":"workbench","bild":""},{"title":"Domaines d'intervention et d'utilisation","header":"Einsatzgebiete","uri":"/fr/domaines-dapplication","content":[{"id":515,"title":"Travaux de maintenance","slug":"travaux-de-maintenance","link":"/fr/dev/part-data/einsatzgebiete-bloecke/travaux-de-maintenance","einsatzgebiete":[{"id":509,"slug":"nettoyage","title":"Nettoyage","link":"/fr/domaines-dapplication/nettoyage","bild":{"id":583,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b766afe22.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b766afe22.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b766afe22.svg","svg":""}},{"id":511,"slug":"gestion-du-batiment","title":"Gestion du bâtiment","link":"/fr/domaines-dapplication/gestion-du-batiment","bild":{"id":584,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b76da78e9.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b76da78e9.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b76da78e9.svg","svg":""}},{"id":513,"slug":"lutte-antiparasitaire","title":"Lutte antiparasitaire","link":"/fr/domaines-dapplication/lutte-antiparasitaire","bild":{"id":585,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b773d1b86.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b773d1b86.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b773d1b86.svg","svg":""}}],"text":"
Travaux de maintenance
\n\n
Si semblables et pourtant si différentes : les travaux d'entretien sont variés. Vous pouvez utiliser nos plateformes de travail à l'intérieur des bâtiments, pour les travaux d'entretien des façades ou pour l'entretien des espaces verts. La difficulté réside souvent dans un espace de travail restreint et du fait que le sol peut changer d'un endroit à l'autre.
\n","template":"EinsatzgebietGruppe"},{"id":516,"title":"Événementiel & technologie publicitaire","slug":"evenementiel-publicitaire","link":"/fr/dev/part-data/einsatzgebiete-bloecke/evenementiel-publicitaire","einsatzgebiete":[{"id":534,"slug":"evenementiel_exterieur","title":"Événementiel extérieur","link":"/fr/domaines-dapplication/evenementiel_exterieur","bild":{"id":610,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2bccddedd2.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2bccddedd2.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2bccddedd2.svg","svg":""}},{"id":536,"slug":"evenementiel-interieur","title":"Événementiel intérieur","link":"/fr/domaines-dapplication/evenementiel-interieur","bild":{"id":609,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2bcb4a98ae.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2bcb4a98ae.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2bcb4a98ae.svg","svg":""}},{"id":538,"slug":"panneaux-publicitaires_enseignes-lumineuses","title":"Panneaux publicitaires / Enseignes lumineuses","link":"/fr/domaines-dapplication/panneaux-publicitaires_enseignes-lumineuses","bild":{"id":589,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b808c08c3.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b808c08c3.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b808c08c3.svg","svg":""}}],"text":"
Événementiel & technologie publicitaire
\n\n
La flexibilité et la rapidité jouent un rôle particulier dans ces interventions. De nombreux travaux très différents doivent être effectués en peu de temps, et un temps de réaction rapide face à l'imprévisible est essentiel. Ceci ne représente aucun problème pour nos plateformes de travail ! Maniables et polyvalentes, les plateformes vous emmèneront en hauteur en parfaite sécurité, vous et votre matériel de travail.
\n\n
\n","template":"EinsatzgebietGruppe"},{"id":517,"title":"Terrain public","slug":"terrain-public","link":"/fr/dev/part-data/einsatzgebiete-bloecke/terrain-public","einsatzgebiete":[{"id":540,"slug":"signalisation","title":"Signalisation","link":"/fr/domaines-dapplication/signalisation","bild":{"id":590,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b80fbe6a3.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b80fbe6a3.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b80fbe6a3.svg","svg":""}},{"id":542,"slug":"terrains_de_sport","title":"Terrains de sport","link":"/fr/domaines-dapplication/terrains_de_sport","bild":{"id":591,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b81660179.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b81660179.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b81660179.svg","svg":""}},{"id":544,"slug":"catenaire_radio_installations","title":"Caténaires / Radio / Installations","link":"/fr/domaines-dapplication/catenaire_radio_installations","bild":{"id":592,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b81d2a962.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b81d2a962.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b81d2a962.svg","svg":""}},{"id":546,"slug":"eclairage-des-rues","title":"Éclairage des rues","link":"/fr/domaines-dapplication/eclairage-des-rues","bild":{"id":593,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b823dd42d.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b823dd42d.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b823dd42d.svg","svg":""}},{"id":548,"slug":"eclairage-de-noel","title":"Éclairage de Noël","link":"/fr/domaines-dapplication/eclairage-de-noel","bild":{"id":2666,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_670f7dc57623c.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_670f7dc57623c.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_670f7dc57623c.svg","svg":"\n\n\n"}},{"id":550,"slug":"communes","title":"Communes","link":"/fr/domaines-dapplication/communes","bild":{"id":595,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b83fb5b24.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b83fb5b24.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b83fb5b24.svg","svg":""}}],"text":"
Terrain public
\n\n
Sur le domaine public, il est particulièrement important de ne pas entraver la vie quotidienne, notamment la circulation routière. Des autorisations sont souvent requises. Les plateformes de travail en hauteur, avec autorisation de circuler et pourvues d'une grande portée, facilitent votre travail. Nous nous occupons des documents nécessaires.
\n","template":"EinsatzgebietGruppe"},{"id":518,"title":"Industrie de la construction","slug":"industrie-construction","link":"/fr/dev/part-data/einsatzgebiete-bloecke/industrie-construction","einsatzgebiete":[{"id":552,"slug":"construction-en-acier-et-bois","title":"Construction en acier et bois","link":"/fr/domaines-dapplication/construction-en-acier-et-bois","bild":{"id":596,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b8460aaea.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b8460aaea.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b8460aaea.svg","svg":""}},{"id":554,"slug":"batiment","title":"Bâtiment","link":"/fr/domaines-dapplication/batiment","bild":{"id":597,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b8502f30d.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b8502f30d.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b8502f30d.svg","svg":""}},{"id":556,"slug":"genie_civil","title":"Génie civil","link":"/fr/domaines-dapplication/genie_civil","bild":{"id":598,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b855e2ee2.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b855e2ee2.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b855e2ee2.svg","svg":""}},{"id":558,"slug":"enveloppes-de-batiment","title":"Enveloppes de bâtiment","link":"/fr/domaines-dapplication/enveloppes-de-batiment","bild":{"id":599,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b85bb996d.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b85bb996d.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b85bb996d.svg","svg":""}},{"id":560,"slug":"peinture","title":"Travaux de peinture","link":"/fr/domaines-dapplication/peinture","bild":{"id":600,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b86583c9f.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b86583c9f.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b86583c9f.svg","svg":""}},{"id":562,"slug":"construction-metallique_assemblage_systemes-solaires","title":"Construction métallique / Assemblage / Systèmes solaires","link":"/fr/domaines-dapplication/construction-metallique_assemblage_systemes-solaires","bild":{"id":601,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b8722dcba.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b8722dcba.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b8722dcba.svg","svg":""}},{"id":564,"slug":"protection-solaire_contre-les-intemperies","title":"Protection solaire / contre les intempéries","link":"/fr/domaines-dapplication/protection-solaire_contre-les-intemperies","bild":{"id":602,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b879ded6a.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b879ded6a.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b879ded6a.svg","svg":""}},{"id":566,"slug":"elektro-und-gebaeudetechnik","title":"Gebäudetechnik & Elektro-Installation","link":"/fr/domaines-dapplication/elektro-und-gebaeudetechnik","bild":{"id":603,"alt":"Arbeitsbühnen für Elektro-, Heizung- und Lüftungsinstallationen","caption":"Arbeitsbühnen machen die Arbeiten an Heizungs- und Lüftungsanlagen sowie Elektroinstallationen effizienter.","small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b87f61270.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b87f61270.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b87f61270.svg","svg":""}},{"id":568,"slug":"amenagements-interieurs","title":"Aménagements intérieurs","link":"/fr/domaines-dapplication/amenagements-interieurs","bild":{"id":604,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b885baded.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b885baded.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_5fa2b885baded.svg","svg":""}}],"text":"
Industrie de la construction
\n\n
Chaque phase de construction impose des exigences différentes au travail en hauteur. Le sous-sol, la charge matérielle ou les conditions d'espace changent. Nous vous expliquons volontiers à quoi vous devez prêter attention. Et vous constaterez que c'est là que notre large gamme de plateformes de travail entre en jeu !
\n","template":"EinsatzgebietGruppe"}],"template":"areas","bild":{"id":2308,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_642c2d536b290.png","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_642c2d536b290.png","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_642c2d536b290.png","width":2667,"height":2542}},{"title":"Services & Accessoires","header":"Services","uri":"/fr/services_accessoires","content":[{"id":436,"title":"Consultation sur place","uri":"/fr/services_accessoires/consultation-sur-place","image":{"id":2307,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_642c2ce3e5587.jpg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_642c2ce3e5587.jpg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_642c2ce3e5587.jpg","width":4000,"height":2731}},{"id":438,"title":"Opérateur / opératrice","uri":"/fr/services_accessoires/operateur","image":{"id":423,"alt":"Zwei Männer im Korb einer Hubarbeitsbühne der UP Group","caption":"Bedienpersonal macht die Arbeit auf der Hebebühne noch sicherer. Bei der UP Group können Sie diese Dienstleistung bei jedem Einsatz dazu mieten. ","small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_5f8d7f0639ba6.jpg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_5f8d7f0639ba6.jpg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_5f8d7f0639ba6.jpg","width":7768,"height":5181}},{"id":440,"title":"Contrats de maintenance et financement","uri":"/fr/services_accessoires/contrats-dentretien-et-financement","image":{"id":424,"alt":"Papier und Stifte mit UP Group Logo","caption":"Mit einem Wartungsvertrag bei der Firma UP Group stellen Sie sicher, dass Ihre Hubarbeitsbühne stets serviciert und für den nächsten Einsatz in der Höhe bereit ist.","small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_5f8d7f1849de1.jpg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_5f8d7f1849de1.jpg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_5f8d7f1849de1.jpg","width":7952,"height":5304}},{"id":442,"title":"Flying Lift Doctors","uri":"/fr/services_accessoires/flying-lift-doctors","image":{"id":425,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_5f8d7f2b5a28e.jpg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_5f8d7f2b5a28e.jpg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_5f8d7f2b5a28e.jpg","width":7952,"height":5304}},{"id":444,"title":"Équipement de protection individuelle","uri":"/fr/services_accessoires/equipement-de-protection","image":{"id":805,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_5facd64413838.png","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_5facd64413838.png","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_5facd64413838.png","width":532,"height":355}},{"id":446,"title":"Ateliers et réparations","uri":"/fr/services_accessoires/ateliers-et-reparations","image":{"id":427,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_5f8d7f539fda4.jpg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_5f8d7f539fda4.jpg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_5f8d7f539fda4.jpg","width":7681,"height":5123}}],"template":"services","bild":""},{"title":"Formation","header":"Schulungen","uri":"/fr/formation","content":[{"id":2468,"title":"Formation ASFP","uri":"/fr/formation/hubarbeitsbuehnen-schulung-vsaa","description":"Der Verband Schweizer Arbeitsbühnen Anbieter (VSAA) setzt sich für eine qualitativ hochstehende Ausbildung ein. Die Ausbildung ist national gültig und unbefristet.","links":[{"title":"VSAA Bediener/-in","uri":"/fr/formation/hubarbeitsbuehnen-schulung-vsaa#bediener"},{"title":"VSAA Einweiser/-in","uri":"/fr/formation/hubarbeitsbuehnen-schulung-vsaa#einweiser"}]},{"id":2482,"title":"Formation IPAF","uri":"/fr/formation/hubarbeitsbuehnen-schulung-ipaf","description":"Die International Powered Access Federation (IPAF) setzt sich weltweit für den sicheren und effektiven Einsatz von Hubarbeitsbühnen ein.","links":[{"title":"IPAF Bediener/-in","uri":"/fr/formation/hubarbeitsbuehnen-schulung-ipaf#bediener"},{"title":"IPAF Einweiser/-in","uri":"/fr/formation/hubarbeitsbuehnen-schulung-ipaf#einweiser"}]},{"id":2486,"title":"Protection individuelle antichute EPI","uri":"/fr/formation/psaga-grundkurs","image":{"id":2293,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d2dd96586.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d2dd96586.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d2dd96586.svg","svg":"\n"}},{"id":2490,"title":"Formation cariste","uri":"/fr/formation/staplerfahrer-in","image":{"id":2292,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d2041f44f.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d2041f44f.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d2041f44f.svg","svg":"\n"}},{"id":300,"title":"Sites","uri":"/fr/a-propos/sites","header":"Unsere Schulungscenter","image":{"id":2294,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d628d272c.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d628d272c.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d628d272c.svg","svg":"\n"}}],"template":"training","bild":{"id":2294,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d628d272c.svg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d628d272c.svg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/untouched_6422d628d272c.svg","svg":"\n"}},{"title":"Entreprise","header":"Das Unternehmen","uri":"/fr/a-propos","content":[{"id":299,"title":"Emplois et carrières","uri":"/fr/a-propos/emplois-et-carrieres","image":{"id":2291,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_6422d00152eb1.png","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_6422d00152eb1.png","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_6422d00152eb1.png","width":326,"height":217}},{"id":301,"title":"Entreprise","uri":"/fr/a-propos/entreprise","image":{"id":2289,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_6422cfe85e4d9.png","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_6422cfe85e4d9.png","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_6422cfe85e4d9.png","width":326,"height":217}},{"id":303,"title":"Team","uri":"/fr/a-propos/equipe","image":{"id":2288,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_6422cfd9dae9d.png","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_6422cfd9dae9d.png","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_6422cfd9dae9d.png","width":326,"height":217}},{"id":304,"title":"Partenaires et fournisseurs","uri":"/fr/a-propos/partenaires-et-fournisseurs","image":{"id":2290,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_6422cff44c450.png","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_6422cff44c450.png","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_6422cff44c450.png","width":326,"height":217}}],"template":"company","bild":""}]},"navigation":{"links":[{"title":"Plateformes de travail","uri":"/fr/plateformes-de-travail","subs":[]},{"title":"Domaines d'intervention et d'utilisation","uri":"/fr/domaines-dapplication","subs":[]},{"title":"Services & Accessoires","uri":"/fr/services_accessoires","subs":[{"title":"Consultation sur place","uri":"/fr/services_accessoires/consultation-sur-place"},{"title":"Opérateur / opératrice","uri":"/fr/services_accessoires/operateur"},{"title":"Contrats de maintenance et financement","uri":"/fr/services_accessoires/contrats-dentretien-et-financement"},{"title":"Flying Lift Doctors","uri":"/fr/services_accessoires/flying-lift-doctors"},{"title":"Équipement de protection individuelle","uri":"/fr/services_accessoires/equipement-de-protection"},{"title":"Ateliers et réparations","uri":"/fr/services_accessoires/ateliers-et-reparations"}]},{"title":"Formation","uri":"/fr/formation","subs":[{"title":"Formation IPAF","uri":"/fr/formation/hubarbeitsbuehnen-schulung-ipaf"},{"title":"Formation ASFP","uri":"/fr/formation/hubarbeitsbuehnen-schulung-vsaa"},{"title":"Protection individuelle antichute EPI","uri":"/fr/formation/psaga-grundkurs"},{"title":"Formation cariste","uri":"/fr/formation/staplerfahrer-in"},{"title":"Formation grue cat. C et élingue","uri":"/fr/formation/kranfahrer-in"},{"title":"Formation en élingage de charges","uri":"/fr/formation/anschlagen-von-lasten"}]},{"title":"Entreprise","uri":"/fr/a-propos","subs":[{"title":"News","uri":"/fr/a-propos/news"},{"title":"Emplois et carrières","uri":"/fr/a-propos/emplois-et-carrieres"},{"title":"Sites","uri":"/fr/a-propos/sites"},{"title":"Entreprise","uri":"/fr/a-propos/entreprise"},{"title":"Team","uri":"/fr/a-propos/equipe"},{"title":"Partenaires et fournisseurs","uri":"/fr/a-propos/partenaires-et-fournisseurs"},{"title":"Assistance technique","uri":"/fr/a-propos/assistance-technique"}]}]},"footer":{"address":"
\n","links":[{"title":"Plateformes de travail","link":"/fr/plateformes-de-travail"},{"title":"Services & Accessoires","link":"/fr/services_accessoires"},{"title":"Formation","link":"/fr/formation"},{"title":"Emplois et carrières","link":"/fr/a-propos/emplois-et-carrieres"},{"title":"Sites","link":"/fr/a-propos/sites"},{"title":"Assistance technique","link":"/fr/a-propos/assistance-technique"},{"title":"FAQ","link":"/fr/info/faq"},{"title":"Click & Collect","link":"/fr/plate-forme-de-travail/click-collect"}],"info":[{"title":"Impressum","uri":"/fr/info/impressum"},{"title":"CGV","uri":"/fr/info/cgv"},{"title":"Protection des données","uri":"/fr/info/protection-des-donnees"}],"all_text":"Tous les sites","all_link":"/fr/a-propos/sites"},"card":{"id":771,"title":"Contact","slug":"contact-box","link":"/fr/info/contact-box","ueberschrift":"Contactez-nous","telefon":"+41 844 807 807","email":"info@upgroup.ch","standort":"Nos sites","support":"Assistance technique","standort_link":"/fr/a-propos/sites","support_link":"/fr/a-propos/assistance-technique","template":"Contact"},"cookie":{"link":"/fr/info/protection-des-donnees"},"translations":{"error":{"404":{"title":"Page introuvable","content":"Cette page n'existe pas! =("},"500":{"title":"Un lien est cassé","content":"Veuillez patienter quelques minutes."},"598":{"title":"Le serveur est hors ligne","content":"Veuillez patienter quelques minutes."},"title":"Erreur interne","home":"Page d'accueil"},"misc":{"more":"Plus d'informations","download":"Télécharger","categories":"Catégories","all_locations":"Tous les sites","our_training_locations":"Nos centres de formation","see_all":"Tout voir","overview":"Aperçu","no_jobs":"Nous n'avons pas de postes vacants pour le moment.","accept_legal":"J'accepte la politique de confidentialité..","result":"résultats","placeholder":"Qu'est-ce que tu cherches?","search_hint":"Chercher","no_result":"Malheureusement, nous n'avons rien trouvé à ce sujet."},"cookie":{"text":"Nous utilisons des cookies pour améliorer l'utilisation du site. Pour plus d'informations, voir","link":"Protection des données","yes":"Accepter","no":"Rejeter"},"footer":{"newsletter":"Newsletter","register":"Votre adresse mail","tags":"Taggé :"},"platforms":{"all":"Tous","types":"Plateformes de travail","search":"Chercher","props":{"title":"Propriétés","workHeight":"Hauteur de travail","maxWeight":"Charge utile maximale","driveHeight":"Hauteur de passage","max-seitl-reichweite":"Portée latérale","carWidth":"Largeur du véhicule","totalWeight":"Poids total","betriebsart":"Mode de fonctionnement","fahrwerk":"Chassis","fahrzeugausweis":"Document d'immatriculation du véhicule","selbstfahrer":"Plateformes de travail sur camionnette","occasion":"Plateformes de travail d'occasion","hubgerust":"Mât de levage"},"selection":"VOTRE CHOIX","reset":"Réinitialiser le filtre","noImage":"Photo à suivre","rent":"À louer","buy":"À acheter","cta":"Question","none":{"text":"
Votre recherche n’a donné aucun résultat
Nous serons ravis de répondre à toutes vos questions
"}},"platform":{"back":"Retour au sommaire","spec":"Caractéristiques","documents":"Télécharger les données techniques","range":"Rayon d'action","rangeDiagram":"Tableau de gamme","rent":"Location","or":" ou","buy":"Question","rentFor":"Louer pour ","buyFor":"Acheter pour ","buyOffer":"Demande d'achat","small_offer_1":"Prix d'achat sur","small_offer_2":"demande","small_rent":"A partir de {price} CHF / jour","on_request":"À la demande","occasion_text":"Occasionen werden mit einer Batterielebenszeit/-kapazität von MINDESTENS 60% ausgeliefert.","seo_text":"
Nos nacelles élévatrices et nos nacelles sur véhicule sont idéales pour les projets les plus divers dans le secteur de la construction. Que vous ayez besoin d'une plate-forme à ciseaux, d'un scooter, d'une plate-forme à bras télescopique articulé ou d'une plate-forme de travail sur véhicule avec une carrosserie de camion ou de petit camion de 3,5 tonnes, vous trouverez chez nous la solution adaptée. Nos plateformes sur mât et nos plateformes spéciales permettent également de répondre à des besoins spécifiques.
L'utilisation sûre de nos appareils est d'une importance capitale. C'est pourquoi nous proposons un grand nombre de FORMATIONS afin de garantir que vos collaborateurs acquièrent les compétences et les connaissances nécessaires. Ces formations sont spécialement conçues pour garantir une utilisation sûre de nos plateformes élévatrices.
En outre, nos vastes SERVICES sont à votre disposition. Notre équipe expérimentée veille à ce que vos plateformes élévatrices soient toujours prêtes à l'emploi et en parfait état. Vous pouvez ainsi vous concentrer pleinement sur votre projet.
Contactez-nous dès aujourd'hui pour trouver la plate-forme élévatrice la plus adaptée à votre projet et pour profiter de nos formations et de nos services.
","manufacturer_link_text":"Plus d'informations et toutes les données. Vous trouverez ICI les données BIM (Building Information Modelling) du fabricant de la plate-forme élévatrice {name}.","vat_info":"hors TVA"},"rent":{"title":"Demander {type} maintenant","sections":{"what":{"label":"Performance","type_label":"Type de demande","type_options":["Offre","Commander"],"addon_label":"Services supplémentaires","addon_options":[{"title":"Manoeuvré par le personnel opérateur de l'UP Group"},{"title":"Livraison et déploiement par l'UP Group"},{"title":"Permis de conduite de nuit","info":"Les véhicules de travail (plaque d'immatriculation bleue) munis d'un permis de conduire sont uniquement autorisés à circuler sur la voie publique du lundi au samedi de 5 à 22 heures. À défaut, un permis de conduite pendant la nuit doit être obtenu."},{"title":"Autorisations générales","info":"Le travail avec des plateformes de travail sans autorisation routière peut uniquement être effectué dans une zone de travail délimitée. Dans la plupart des cas, les zones de travail peuvent être délimitées par des barrières. Dans les cas particuliers, un permis doit être demandé."},{"title":"Instruction selon la norme ASFP"}],"date":"Durée de l'intervention"},"second":{"label":"Formation & Accessoires","school_label":"Formation selon IPAF ou ASFP","school_options":[{"title":"Cat. 1a","info":"PEMP à élévation suivant axe vertical sur stabilisateurs"},{"title":"Cat. 1b","info":"PEMP à élévation multidirectionnelle sur véhicules et châssis porteurs sur stabilisateurs"},{"title":"Cat. 3a","info":"PEMP à élévation suivant axe vertical en position de transport"},{"title":"Cat. 3b","info":"PEMP à élévation multidirectionnelle en position de transport"}],"accessories_label":"Accessoires","accessories_options":[{"title":"Lampe","options":{"from":1,"to":4}},{"title":"Triangle d'avertissement (Triopan)","options":{"from":1,"to":5,"format":{"suffix":" pièce(s)"}}},{"title":"Lampes de chantier flash","options":{"from":1,"to":5,"format":{"suffix":" pièce(s)"}}},{"title":"Barrière de chantier grillagée (porte accordéon)","options":{"from":1,"to":3,"format":{"suffix":" pièce(s)"}}},{"title":"Cône d'avertissement (pylônes)","options":{"from":1,"to":16,"format":{"suffix":" pièce(s)"}}},{"title":"Câble de mise à terre"},{"title":"Plaques de répartition des charges","options":{"from":1,"to":4,"format":{"suffix":" pièce(s)"}}},{"title":"Bois équarri","options":{"from":1,"to":6,"format":{"suffix":" pièce(s)"}}},{"title":"Cales","options":{"from":1,"to":6,"format":{"suffix":" pièce(s)"}}},{"title":"Dalles de route","options":{"from":1,"to":10,"format":{"suffix":" pièce(s)"}}}]},"place":{"label":"Retrait / Livraison","type_label":"Livraison","type_options":["Retrait par le client","Par UP"],"self":"Point de retrait","pre_delivery":"Possibilité de livraison anticipée","delivery":"Coordonnées de livraison","comment":{"title":"Commentaire au sujet du lieu de déchargement","placeholder":" "}},"personal":{"label":"Information clientèle","use_delivery_contact":{"title":"Reprendre les coordonnées de livraison"},"salutation":{"title":"Titre","placeholder":"Mme"},"first_name":{"title":"Prénom","placeholder":"Maria"},"last_name":{"title":"Nom","placeholder":"Müller"},"phone":{"title":"Téléphone","placeholder":"0844 807 807"},"address":{"title":"Adresse","placeholder":"Hauptstrasse 9"},"plz":{"title":"NPA","placeholder":"6060"},"town":{"title":"Lieu","placeholder":"Sarnen"},"company":{"title":"Entreprise","placeholder":"UP Group"},"number":{"title":"Numéro de client","placeholder":"123-123"},"email":{"title":"E-Mail","placeholder":"info@upgroup.ch"},"comment":{"title":"Commentaire","placeholder":"Bonjour!"},"file":{"title":"Document","placeholder":"Attacher un document"}},"final":{"sent":"Merci, votre demande a été envoyée.","sending":"Votre demande sera envoyée..."}},"back":"Retour","next":"Continuer","send":"Envoyer"},"buy":{"title":"Acheter {lift}","title_rent":"Zum Kaufen anfragen","note1":"Informations importantes pour nous","questions_1":[],"condition":["Machines neuves","Machines d'occasion","Aucune préférence"],"note2":"Cela m'intéresse:","questions_2":[{"question":"Quel est votre budget?"},{"question":"Lieu d'utilisation de la plate-forme de travail ?","options":["À l'intérieur","À l'extérieur","À l'intérieur et à l'extérieur"]},{"question":"Quel entraînement de plate-forme de travail est possible ?","options":["Batterie uniquement","Diesel ou essence uniquement","Hybride (électrique + diesel)","Aucune préférence"]},{"question":"Quelle charge maximale doit avoir la plate-forme?","min":1,"max":10000,"unit":"kg"},{"question":"Combien de personnes devraient pouvoir travailler sur scène en même temps?","min":1,"max":6,"unit":"Person(s)"},{"question":"Quel est le poids maximum de l'appareil?","min":1,"max":10000,"unit":"kg"},{"question":"Quelle largeur maximale la machine peut-elle atteindre ?","min":0.5,"max":5,"unit":"m"},{"question":"Quelle hauteur maximale la machine peut-elle atteindre ?","min":0.5,"max":5,"unit":"m"},{"question":"À quelle hauteur maximale de travail souhaitez-vous travailler ?","min":1,"max":50,"unit":"m"},{"question":"Quelle doit être la portée latérale maximale de l'appareil ?","min":0,"max":50,"unit":"m"},{"question":"Avez-vous des exigences particulières pour le sous-sol (position en pente, prairie, gravier, etc.)?"},{"question":"Avez-vous d'autres exigences? Par exemple: protection EX, mise à la terre, fonctionnement en congélation, tout- terrain"}]},"search":{"title":"Rechercher","default":"Que cherchez-vous?","loading":"Chargement en cours...","empty":"Aucun résultat","results":"Résultats"},"news":{"all":"Tous","published":"Publié le","next":"Article suivant","back":"Article précédent","newsletter_placeholder":"Votre adresse mail","newsletter_button":"S'INSCRIRE","tags":"Tags","year":"Année"},"contact":{"first_name":"Prénom *","last_name":"Nom *","phone":"Numéro de téléphone *","email":"Adresse électronique *","company":"Entreprise","topic":{"label":"Sujet *","options":{"Rückruf":"Rappel","Mietanfrage":"Demande de location","Kaufanfrage":"Demande d'achat","Service & Spare Parts":"Service et pièces de rechange","Schulung":"Formation","Störung":"Trouble","Sonstiges":"Autre"}},"message":"Votre message *","required":"* Informations requises","senden":"Envoyer"},"requestLeaflet":{"first_name":"Prénom *","last_name":"Nom *","phone":"Numéro de téléphone *","email":"Adresse électronique *","company":"Entreprise","street":"Rue","postcalcode":"Code Postal","city":"Lieu de résidence","physicalCopy":"Envoyez-moi par la poste","emailCopy":"Envoyez moi un email","required":"* Informations requises","toc":"En cliquant sur \"Ordre\", vous acceptez que nous vous envoyions notre newsletter. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.","send":"Ordre"},"beratungInfo":{"title":"Demander conseil"},"location":{"Hauptsitz":"Siège principal","Standort":"Sites","Abholstation":"Point de retrait","Abholstelle":"Point de retrait","Schulungscenter":"Centre de formation","Werkstatt":"Atelier"}}},"pages":{"0":{"content":[{"template":"Intro"}]},"404":{"content":[{"data":{"template":"NotFound"}}]},"500":{"content":[{"data":{"template":"Error"}}]},"/fr/faq/pannes-sur-une-plate-forme-de-travail":{"meta":{"title":"Pannes sur une plate-forme de travail","noindex":false,"redirect":false,"keywords":"","description":"","status":200,"translatedPaths":{"de":"/de/faq/stoerungen","fr":"/fr/faq/pannes-sur-une-plate-forme-de-travail"},"hideNav":false},"content":[{"component":"Kopf","data":{"title":"Pannes sur une plate-forme de travail","bild":{"id":425,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_5f8d7f2b5a28e.jpg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_5f8d7f2b5a28e.jpg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_5f8d7f2b5a28e.jpg","width":7952,"height":5304},"kurz":"
En cas de panne, il faut généralement faire vite. C'est pourquoi il est important que vous nous communiquiez quelques informations sur la plate-forme de travail que vous utilisez lorsque vous nous signalez une panne. Vous trouverez ici quelques indications sur ce que nous devons savoir et où vous pouvez trouver ces informations.
\n","all":"/fr/info/faq","back":"Toutes les questions","template":"Kopf"}},{"component":"FaqBlock","data":{"title":"Informations importantes en cas de panne","text":"","showButton":"","background":"","picture":{},"all":"/fr/info/faq","questions":[{"id":2321,"question":"Où puis-je trouver la désignation / le numéro de l'appareil ?","answer":"
Le numéro d'identification de l'appareil devrait toujours être indiqué lors d'une déclaration de panne. Vous voyez ici où vous pouvez le trouver sur votre appareil.
\n"},{"id":2322,"question":"Qu'elle est la raison de la panne ?","answer":"
La raison de la panne est toujours individuelle.
\n\n
Si vous nous indiquez l'ID de l'appareil, nous pouvons déjà circonscrire le problème lors de votre appel. Une explication détaillée de la situation dans laquelle le problème est apparu sur la machine nous aide beaucoup à établir un diagnostic précis et à résoudre le problème.
\n"},{"id":2323,"question":"Que signifie le code d'erreur ?","answer":"
Les codes d'erreur sont représentés différemment selon l'appareil, par exemple :
\n\n
\n
des voyants allumés ou clignotants
\n
code d'erreur sur le boîtier de commande lui-même, sur l'écran ou sur le compteur horaire
\n
sur un écran à côté du contacteur
\n
par interrogation, c'est-à-dire en appuyant sur le bouton d'interrogation des erreurs.
\n
\n\n
Si vous nous indiquez à cet effet le numéro d'identification de l'appareil de votre pont élévateur, nous pouvons généralement vous aider rapidement en fonction du code d'erreur.
\n"}],"template":"FaqBlock"}}]}},"page":{"meta":{"title":"Pannes sur une plate-forme de travail","noindex":false,"redirect":false,"keywords":"","description":"","status":200,"translatedPaths":{"de":"/de/faq/stoerungen","fr":"/fr/faq/pannes-sur-une-plate-forme-de-travail"},"hideNav":false},"content":[{"component":"Kopf","data":{"title":"Pannes sur une plate-forme de travail","bild":{"id":425,"alt":"","caption":null,"small":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/preview_5f8d7f2b5a28e.jpg","normal":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/normal_5f8d7f2b5a28e.jpg","large":"https://upgroup.ch/public/images/gallery/full_5f8d7f2b5a28e.jpg","width":7952,"height":5304},"kurz":"
En cas de panne, il faut généralement faire vite. C'est pourquoi il est important que vous nous communiquiez quelques informations sur la plate-forme de travail que vous utilisez lorsque vous nous signalez une panne. Vous trouverez ici quelques indications sur ce que nous devons savoir et où vous pouvez trouver ces informations.
\n","all":"/fr/info/faq","back":"Toutes les questions","template":"Kopf"}},{"component":"FaqBlock","data":{"title":"Informations importantes en cas de panne","text":"","showButton":"","background":"","picture":{},"all":"/fr/info/faq","questions":[{"id":2321,"question":"Où puis-je trouver la désignation / le numéro de l'appareil ?","answer":"
Le numéro d'identification de l'appareil devrait toujours être indiqué lors d'une déclaration de panne. Vous voyez ici où vous pouvez le trouver sur votre appareil.
\n"},{"id":2322,"question":"Qu'elle est la raison de la panne ?","answer":"
La raison de la panne est toujours individuelle.
\n\n
Si vous nous indiquez l'ID de l'appareil, nous pouvons déjà circonscrire le problème lors de votre appel. Une explication détaillée de la situation dans laquelle le problème est apparu sur la machine nous aide beaucoup à établir un diagnostic précis et à résoudre le problème.
\n"},{"id":2323,"question":"Que signifie le code d'erreur ?","answer":"
Les codes d'erreur sont représentés différemment selon l'appareil, par exemple :
\n\n
\n
des voyants allumés ou clignotants
\n
code d'erreur sur le boîtier de commande lui-même, sur l'écran ou sur le compteur horaire
\n
sur un écran à côté du contacteur
\n
par interrogation, c'est-à-dire en appuyant sur le bouton d'interrogation des erreurs.
\n
\n\n
Si vous nous indiquez à cet effet le numéro d'identification de l'appareil de votre pont élévateur, nous pouvons généralement vous aider rapidement en fonction du code d'erreur.
En cas de panne, il faut généralement faire vite. C'est pourquoi il est important que vous nous communiquiez quelques informations sur la plate-forme de travail que vous utilisez lorsque vous nous signalez une panne. Vous trouverez ici quelques indications sur ce que nous devons savoir et où vous pouvez trouver ces informations.
Le numéro d'identification de l'appareil devrait toujours être indiqué lors d'une déclaration de panne. Vous voyez ici où vous pouvez le trouver sur votre appareil.
Si vous nous indiquez l'ID de l'appareil, nous pouvons déjà circonscrire le problème lors de votre appel. Une explication détaillée de la situation dans laquelle le problème est apparu sur la machine nous aide beaucoup à établir un diagnostic précis et à résoudre le problème.
Les codes d'erreur sont représentés différemment selon l'appareil, par exemple :
des voyants allumés ou clignotants
code d'erreur sur le boîtier de commande lui-même, sur l'écran ou sur le compteur horaire
sur un écran à côté du contacteur
par interrogation, c'est-à-dire en appuyant sur le bouton d'interrogation des erreurs.
Si vous nous indiquez à cet effet le numéro d'identification de l'appareil de votre pont élévateur, nous pouvons généralement vous aider rapidement en fonction du code d'erreur.